Anglický název
The Companion
Hlavní postavy
Zámožná slečna Mary Bartonová a její společnice Amy Durrantová jsou na dovolené na Kanarských ostrovech. Jednoho dne se jdou koupat a Amy se utopí. Podle očitého svědka se jí však Mary nepokusila pomoci, naopak jí držela hlavu pod vodou. Po několika měsících se utopí i Mary Bartonová - a zanechává dopis pro koronera, ve kterém se přiznává k vině.